17.维港幻梦（微H） (第15/16页)

那，那么；点样—怎么样；

    Joesph  Gaurnerius—约瑟夫瓜奈利，第叁代瓜奈利家族制琴大师；

    ?—愿意；あたしの奥に—到人家身体里了；腰を使って—腰用力；

    速く—快点；もっと强く—再用力点；行く—要出来了；

    だめだ—不行了；声を出して—叫出来；気持ちいい—好舒服；

    呢镬—这次；嚟—来；睇—看；Nishiki—锦山的音译；瞓—睡；

    迷幻邮票—漫画里雷耀扬主营的drug；

    定晒—放心；あなた—亲爱的；你係咪呷醋—你是不是吃醋；

    十四代本丸—日本顶级清酒品牌；我哋—我们；唔计带—不计较；

    佢—他，她；点解—为什么；梗係—当然；Zeedijk—善德街，阿姆斯特丹唐人街；

    De  Wallen—德瓦伦，阿市着名红灯区；Salinger—美国小说家塞林格；

    点识?—怎么认识的；你打起交倒唔係好shy—你打起架倒不是很害羞；

    一D—一点；déjà  vu—逮虾户，似曾相识；呢哋—这些；係—是；

    喺埋一齐—在一起；係咪—是不是；撑台脚—形容一起吃饭；

    边会唔好—哪会不好；仲—还；揾—找；叁幅被—老叁样，老花头；

    实係有人追佢?—肯定有人追她的；响，喺—在；嬲啦—生气啦；

    先至唔係—才不是；我唔call嚟，你都唔想揾我咩—我不打来，你都不想找我吗；

    俾—给；几靓—很漂亮；应承—答应；谂紧乜—想什么；打交—打架；

    细飞女—小