第1章 自序 (第2/2页)

谢。国会图书馆亚洲部主任恒慕义先生（a.w.hummel）为此书安排出版，亦致谢意。

    冯友兰

    1947年6月于宾夕法尼亚大学

    [1]本书英文原本出版时，中文名为《中国哲学小史》。但1933年商务印书馆曾出版著者另一本《中国哲学小史》，作为《万有文库百科小丛书》之一。因此著者将本书中文本定名为《中国哲学简史》。

    [2]《中国哲学史》上卷，布德译，书名a history of ese philosophy，the period of philosophers（from the beginning to circa100 b.c.），由henry vetch，peiping：allen and unwin，london于1937年出版。布德继续译出下卷后，上下两卷均由prion uy press于1952年出版。

    [3]《新原道》，一名《中国哲学之精神》，休士译，书名the spirit of ese philosophy，由london：routlege kegan paul于1947年出版。